Több ügyfelünk jelezte, hogy a Debian alapú Linux disztribúciók esetén szükség lenne a konkrét megoldási lépésekre. Kollégáink elvégezték a tesztet. Az alábbi módon egy debian-6.0.6-i386-netinst.iso (200MB)-ból telepített, csak alapcsomagokkal rendelkező x86-os számítógépen működésre bírható a Firebird 2.5:

1. /etc/init.d/firebird stop
2. Firebird 2.5 source beszerzése és kicsomagolása (későbbiekben source)
3. apt-get install libncurses5-dev
4. apt-get install g++
5. cd source/extern/icu/source
6. ./configure
7. make
8. make install
9. cd source
10. ./configure –enable-superserver
11. make
12. make install (abban ENTER-rel a szolgáltatás indítása)

A make install intelligensen a régi helyére “teszi” az új bináris állományt, azaz /etc/init.d/firebird restart az általunk fordított verziót kezeli.